Yap.Town

jugando con fuego

playing with fire

→ jugar
phrase Rare #54,562
playing with fire Often used figuratively to mean taking a dangerous risk.
SP: Si sigues mintiendo, estás jugando con fuego.
EN: If you keep lying, you're playing with fire.

Estabas jugando con fuego y lo sabías perfectamente.

You were playing with fire and you knew it perfectly well.

Mejor tenga cuidado, está usted jugando con fuego.

You’d better be careful; you’re playing with fire.

Él continuó jugando con fuego.

He continued playing with fire.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Algunos dirían que él está jugando con fuego.

Some would say that he’s playing with fire.