Yap.Town

con mi madre

with my mother

→ con
phrase Uncommon #10,411
with my mother
SP: Fui al parque con mi madre.
EN: I went to the park with my mother.

Fui al supermercado con mi madre.

I went to the supermarket with my mother.

Dejé a Willi con mi madre.

I left Willi with my mother.

— Toni Erdmann (2016)

Quería dar un último paseo con mi madre bajo el cielo azul.

I wanted to take one last walk with my mother under the blue sky.

— El tiempo contigo (2019)

Me mando de vuelta a casa con mi madre.

He sent me back home to my mother.

— Audition (2000)

No te enfades con mi madre, es una mujer tan buena.

Don't be angry with my mother, she's such a good woman.

— El síndrome asténico (1989)

Quiero volver con mi madre.

I want to go back to my mother.

— RRR (2022)

Deberíamos haber dejado a Danny con mi madre.

We should have left Danny with my mother.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Esa soy yo con mi madre.

That's me with my mother.

Solo quiero estar con mi madre ahora mismo.

I just want to be with my mother right now.

— Scream 7 (2026)

Vivo con mi madre.

I live with my mother.

— El síndrome asténico (1989)

Conmigo y con mi madre.

With me and my mother.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

En realidad, quería llevarte primero con mi madre.

Actually, I wanted to take you to my mother first.

— Crazy Rich Asians (2018)

Está con mi madre.

He's with my mother.

Tus hermanas estaban con mi madre.

Your sisters were with my mother.

Con mi madre.

With my mother.

— Valor sentimental (2025)

Fui a Disneyland con mi madre.

I went to Disneyland with my mother.

No puedo con mi madre.

I can't deal with my mother.

— Todo sobre mi madre (1999)

Desayuné con mi madre.

I had breakfast with my mother.

— Deseando amar (2000)

Y hablan con mi madre.

And they talk to my mother.

— Scary Movie (2000)

Hablo todos los días con mi madre.

I talk to my mother every day.

Es decir, con mi madre.

That is, with my mother.

— Jugada maestra (2026)

Ahora estoy viviendo con mi madre.

I’m living with my mother now.

No puedo ir con mi madre, y con mi padre, menos.

I can't go with my mother, and even less with my father.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Vivo con mi madre, mi hermano y mis abuelos.

I live with my mother, my brother, and my grandparents.

Por un tipo que estuvo con mi madre.

Because of some guy who was with my mother.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Siento mucho lo que ocurrió con mi madre, me disculpo.

I am very sorry about what happened with my mother; I apologize.

— Un asunto de familia (2018)

Mi padre siempre discute sus problemas con mi madre.

My father always discusses his problems with my mother.

Hablo en francés con mi padre y en inglés con mi madre.

I speak French with my father and English with my mother.

Esta es una foto con mi madre.

This is a photo with my mother.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Con mi madre?

With my mother?

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)