cinco horas

five hours

→ cinco
phrase Uncommon #18,549
five hours Can refer to a duration or to the time on a clock, depending on context.
SP: El viaje duró cinco horas.
EN: The trip lasted five hours.

Me llevó cinco horas terminar el trabajo.

It took me five hours to finish the job.

A mediodía, él habrá estado trabajando cinco horas.

By midday, he will have been working for five hours.

Cinco horas de trabajo.

Five hours of work.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

¿El sol en Londres sale cinco horas tarde cada día?

Does the sun rise five hours late every day in London?

— Devdas (2002)

Estábamos muertos de cansancio después de las cinco horas de viaje.

We were dead tired after the five-hour journey.

Tom solo duerme unas cinco horas por noche.

Tom only sleeps about five hours a night.

Están por lo menos a cinco horas a toda velocidad.

They’re at least five hours away at full speed.

— El Submarino (1981)

No estuvimos juntos dos días, solo unas cinco horas.

We weren't together for two days, just about five hours.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Para él, los cinco minutos parecieron cinco horas.

For him, the five minutes felt like five hours.

Lleva cinco horas ahí arriba.

He's been up there for five hours.

— Amarcord (1973)

Así que estuve allí sentada durante cinco horas escuchando mandarín.

So I sat there for five hours listening to Mandarin.

— Toni Erdmann (2016)

Cinco horas, veintiséis minutos.

Five hours, twenty-six minutes.

— Sin piedad (2026)

La duración del partido de tenis fue de cinco horas.

The tennis match lasted five hours.

Se metió hace cinco horas.

They went in five hours ago.

— Amores perros (2000)

Has estado aquí por cinco horas.

You have been here for five hours.

Dice que llevará al menos cinco horas.

He says it will take at least five hours.

— RRR (2022)

Disponemos de cinco horas para conseguirlo.

We have five hours to achieve it.

— Roma città aperta (1945)

Esperé durante cinco horas.

I waited for five hours.

Puedo obtener la pistola para ti en menos de cinco horas.

I can get the gun for you in less than five hours.

Alcancé la cima de la montaña en exactamente cinco horas.

I reached the top of the mountain in exactly five hours.

Cinco horas.

Five hours.