we were together
Esa fue la última vez que estuvimos juntos.
That was the last time we were together.
Nick te dijo que estuvimos juntos, ¿verdad?
Nick told you we were together, right?
— Crazy Rich Asians (2018)
En Marte estuvimos juntos en la policía secreta.
On Mars we were together in the secret police.
Hace un tiempo estuvimos juntos.
We were together a while ago.
— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)
No estuvimos juntos dos días, solo unas cinco horas.
We weren't together for two days, just about five hours.
— La gran enfermedad del amor (2017)
Ella me consiguió uno cada año que estuvimos juntos.
She got me one every year we were together.
— Intocable (2011)
Nunca lo tuviste así cuando estuvimos juntos.
You never had it like this when we were together.
— Eternity (2025)