Yap.Town

cantidad de

amount of

→ cantidad
phrase Common #8,195
amount of Used to refer to an amount or quantity of something.
SP: Necesitamos una gran cantidad de agua.
EN: We need a large amount of water.

¡La cantidad de veces no es el problema!

The number of times isn’t the problem!

— Tu nombre (2016)

Estoy buscando la menor cantidad de responsabilidad.

I'm looking for the least amount of responsibility.

Está ahí tirado y hay cantidad de gente.

It's lying there, and there are loads of people.

— Los olvidados (1950)

No hay nada como una buena cantidad de comida grasienta en un día de playa.

There’s nothing like a good amount of greasy food on a beach day.

¿Hay extranjeros que compraron gran cantidad de explosivos, últimamente?

Have any foreigners bought a large quantity of explosives lately?

— El imperio de las sombras (2016)

El niño tiene la mayor cantidad de fruta.

The child has the most fruit.

Este libro requiere cierta cantidad de fe.

This book requires a certain amount of faith.

El cuerpo puede tolerar cierta cantidad de judaísmo.

The body can tolerate a certain amount of Judaism.

— Ha vuelto (2015)

Gran cantidad de soldados y civiles fueron asesinados.

A large number of soldiers and civilians were killed.

Vaya, qué cantidad de pájaros.

Wow, that's a lot of birds.

— Suzume (2022)

Cantidad de dióxido de carbono?

Amount of carbon dioxide?

— El Submarino (1981)

Allí hay cantidad de arándanos.

There are plenty of blueberries there.

Tuvimos la misma cantidad de gente y la misma respuesta.

We had the same number of people and the same response.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Él bebe demasiada cantidad de cerveza.

He drinks too much beer.

Tenemos una inmensa cantidad de comida.

We have an immense amount of food.

Cometió diez errores en igual cantidad de líneas.

He made ten mistakes in as many lines.

Tu cerebro está bajo una increíble cantidad de estrés.

Your brain is under an incredible amount of stress.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Probablemente lo que te quita el hambre es la enorme cantidad de café que bebes.

Probably the huge amount of coffee you drink is what takes away your appetite.