reemplazar

to replace, to substitute

r e e m p l a ˈθ a ɾ
verb Uncommon #26,127
to replace, to substitute Often used with a person or thing that takes the place of another.
SP: Voy a reemplazar la bombilla.
EN: I'm going to replace the light bulb.
Conjugation of reemplazar
reemplazarreemplazarlo
Indicative present
SingularPlural
Third reemplaza —
Subjunctive present
SingularPlural
Third reemplaza —
Imperative
SingularPlural
Second reemplaza —
Indicative future
SingularPlural
Third reemplazará —
Subjunctive future
SingularPlural
Third reemplazará —

¿Y no pueden enviar a alguien más para reemplazar una bombilla?

Can’t they send someone else to replace a light bulb?

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Vamos a reemplazar esta foto con la tuya.

We're going to replace this photo with yours.

— La doncella (2016)

Pero no se puede reemplazar a alguien en tu vida así como así.

But you can't just replace someone in your life like that.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Necesito reemplazar mi teclado por uno nuevo.

I need to replace my keyboard with a new one.

Lo voy a reemplazar.

I'm going to replace him.

— TÁR (2022)

Yo no creo que la televisión vaya a reemplazar a los libros.

I don't think television is going to replace books.

Es difícil reemplazar a un empleado tan calificado como él.

It's difficult to replace an employee as qualified as him.

Si la información es basura, ¿no debemos reemplazar al informante?

If the information is garbage, shouldn’t we replace the informant?

— El imperio de las sombras (2016)

Le hago una reverencia a la mujer que nunca podré reemplazar.

I bow to the woman I will never be able to replace.

— Devdas (2002)

Para reemplazar a Peepsie.

To replace Peepsie.

— La cinta blanca (2009)

Necesito reemplazar mi piano por uno nuevo.

I need to replace my piano with a new one.

¿La inteligencia artificial podrá reemplazar a las personas?

Will artificial intelligence be able to replace people?

Estos animales pueden reemplazar a miles de soldados.

These animals can replace thousands of soldiers.

Ningún tesoro puede reemplazar nuestro encuentro.

No treasure can replace our meeting.

— Los visitantes (1993)

Y con la otra, me quieres reemplazar.

And with the other one, you want to replace me.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)