el informante

informant, source

i n f o ɾ ˈm a n t e
inform inform + ante before, in front of, in the presence of
noun Rare #39,122
informant, source Often someone who secretly gives information to the police or an investigator.
SP: El informante nos dio una dirección.
EN: The informant gave us an address.

No puedo revelar nada de información acerca del informante.

I cannot reveal any information about the informant.

Mi informante es de confianza.

My informant is trustworthy.

— Tropa de élite 2 (2010)

No tenía ni idea de que Khurram era un informante.

I had no idea that Khurram was an informant.

— हैदर (2014)

Si la información es basura, ¿no debemos reemplazar al informante?

If the information is garbage, shouldn’t we replace the informant?

— El imperio de las sombras (2016)

¿Tal vez es un informante?

Could he be an informant?

— Los hermanos demolición (2026)

¿Quién es el informante?

Who’s the informant?

— Tropa de élite 2 (2010)

Secretario, con todo el respeto, mi informante es de confianza.

Secretary, with all due respect, my informant is trustworthy.

— Tropa de élite 2 (2010)

Coronel, ¿nosotros podemos saber el nombre de su informante?

Colonel, may we know the name of your informant?

— Tropa de élite 2 (2010)