worse than
Si los pones en una escala, cada uno era peor que el otro.
If you put them on a scale, each one was worse than the other.
— O Auto da Compadecida (2000)
Aunque soy peor que una bestia, ¿no tengo derecho a vivir?
Even though I’m worse than a beast, don’t I have the right to live?
— Old Boy (2003)
You are worse than your mother.
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Aunque terminemos perdiendo, no estaremos peor que si nos rendimos.
Even if we end up losing, we won’t be any worse off than if we give up.
— Sin novedad en el frente (2022)
Sabéis que las empresas nos tratan ahora peor que nunca.
You know that companies are treating us worse now than ever before.
— Scary Movie (2000)
Afuera las cosas están peor que aquí.
Things are worse out there than they are here.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
Se comportó peor que un niño pequeño durante toda la reunión.
He behaved worse than a small child throughout the entire meeting.
Durmió peor que nunca anoche por culpa del ruido de la calle.
He slept worse than ever last night because of the noise from the street.