yo pegaba

was hitting, used to hit, was beating down, was shouting, went with

→ pegar
peg to hit, to beat + aba Imperfect past for yo/él/ella/usted
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Uncommon #24,901
was hitting, used to hit Can describe an action in progress or a repeated action in the past; the context determines which.
SP: De pequeño, pegaba a su hermano cuando se enfadaba.
EN: When he was little, he used to hit his brother when he got angry.
was beating down Used of the sun or its heat.
SP: El sol pegaba fuerte en la playa.
EN: The sun was beating down hard on the beach.
was shouting Often used in the phrase pegar gritos, meaning “to shout” or “to let out shouts.”
SP: El niño pegaba gritos porque no encontraba a su madre.
EN: The child was shouting because he couldn't find his mother.
went with, matched Often used negatively to say that something did not fit in or go with something else.
SP: Esa camisa no pegaba con tus pantalones.
EN: That shirt didn't go with your trousers.
Conjugation of pegar
Indicative imperfect
SingularPlural
First pegaba —
Third pegaba —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First pegaba —
Third pegaba —

¿Te pegaba?

Did he hit you?

— Chicago (2002)

¡Cuando yo tenía tu edad, yo pegaba a mis amigos!

When I was your age, I used to hit my friends!

— Malèna (2000)

El vecino pegaba a su mujer.

The neighbor was beating his wife.

Se les pegaba a los hombres cuando bailaba.

They would get close to the men when they danced.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

La diferencia está en que el hermano no le daba agua, sino que le pegaba.

The difference is that the brother didn't give him water, but instead beat him.

— El espejo (1975)

Creo que pegaba a su hija.

I think he hit his daughter.

— Divorcio a la italiana (1961)

Las pegaba buenas,¿no?

He used to hit some good ones, didn’t he?

— Rudo y Cursi (2008)

Me pegaba tanto que me aguanto mi espalda todo el tiempo.

He hit me so hard that I had to hold my back all the time.

— Un simple accidente (2025)

El sol de verano pegaba en nuestra frente.

The summer sun beat down on our foreheads.

Le pegaba a ella.

He used to hit her.

— Estación central de Brasil (1998)

Claro, cuando papá le pegaba nada más llegar del bar.

Of course, when Dad would hit him as soon as he got home from the bar.

— Oh Boy (2012)

Antes María pegaba a sus hijos.

Maria used to hit her children.

Tom no pegaba ni con cola.

Tom didn't fit in at all.

Le pegaba a mi hijo.

He used to hit my son.

— Crímenes de familia (2020)

¿Él os pegaba?

Did he hit you?

— Los pecadores (2025)

¿A tu hermana también le pegaba?

Did he hit your sister too?