don't ... again
No vuelvas a hablarme de nuevo.
Don't ever talk to me again.
No vuelvas a repetir que eres Sofía, ¿me oyes?
Don't say again that you're Sofía, do you hear me?
— Abre los ojos (1997)
No vuelvas a beber de ese veneno.
Don't drink that poison again.
— La maldición de la flor dorada (2006)
Don't call again.