I don't want to go
I don't want to go to sleep now.
I don't want to go outside.
No quiero ir al cumpleaños de Tom.
I don't want to go to Tom's birthday party.
Pretendo decirle a Tom que no quiero ir.
I intend to tell Tom that I don’t want to go.
Para ser sincera, no quiero ir con ellos.
To be honest, I don't want to go with them.
I don't want to go out to eat today.
I don't want to go to work.
No quiero ir a un monasterio, quiero estar contigo.
I don't want to go to a monastery, I want to be with you.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)