la mili

military service, conscription

ˈm i l i
noun · feminine Rare #53,704
military service, conscription Colloquial; usually refers to Spain’s compulsory military service, which was abolished in 2001.
SP: Mi abuelo hizo la mili con veinte años.
EN: My grandfather did his military service when he was twenty.

Pues yo no quiero ir a la mili.

Well, I don't want to do military service.

— Dolor y gloria (2019)

Yo no he hecho la mili.

I didn't do my military service.

— El odio (1995)

¿Tú crees que voy a ir a la mili?

Do you think I’m going to do military service?

— Dolor y gloria (2019)

Pero antes está la puta mili.

But first there's the damn military service.

— Funny Games (1997)