nor
No estamos muy unidos ni tampoco muy distantes.
We're neither very close nor very distant.
— Audition (2000)
No habría más Amanda Kirasdotr, ni tampoco más calamar.
There would be no more Amanda Kirasdotrs, nor any more squid.
No quiero comer, ni tampoco quiero beber.
I don't want to eat, and I don't want to drink either.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
No confío en las palabras de la gente, ni tampoco en las mías.
I do not trust people's words, nor my own.
— El imperio de las sombras (2016)
No eran cucarachas ni tampoco ratones.
They weren’t cockroaches or mice either.
— Mi vecino Totoro (1988)
Ni tampoco para la indiferencia de tus amigos sin bebés.
Nor is it for the indifference of your friends without babies.
— Una cuestión de tiempo (2013)