el calamar

squid

k a l a ˈm a ɾ
noun · masculine Rare #41,114
squid Usually refers to the animal or its meat as food.
SP: Hoy vamos a cenar calamares a la plancha.
EN: We’re having grilled squid for dinner tonight.

Comí calamar picante para celebrar.

I ate spicy squid to celebrate.

— Secret Sunshine (2007)

No habría más Amanda Kirasdotr, ni tampoco más calamar.

There would be no more Amanda Kirasdotrs, nor any more squid.

¿Todos aquellos rumores sobre el calamar del estrecho Cerúleo?

All those rumors about the squid in the Cerulean Strait?

Este calamar son cinco libras.

This squid weighs five pounds.

La tinta del calamar es comestible mientras que la tinta del bolígrafo no lo es.

Squid ink is edible, whereas pen ink is not.

¿Cuántos tentáculos tiene un calamar?

How many tentacles does a squid have?

Un calamar tiene diez tentáculos.

A squid has ten tentacles.

El calamar viene volando.

The squid comes flying.