watch, monitor, guard
Estoy segura que nos vigilan ahora mismo.
I'm sure they're watching us right now.
— Avatar (2009)
Vigilan las puertas, tienen las llaves.
They guard the doors, they have the keys.
Vigilan a los empleados y clientes.
They monitor employees and customers.
— Reservoir Dogs (1992)
Nos vigilan.
They are watching us.
Al oeste, vigilan los puntos de carga.
To the west, they guard the charging points.
— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)