el argumento

argument, point

a ɾ ɡ u ˈm e n t o
noun · masculine Uncommon #15,542
argument, point Usually a reason or point used to support an idea; it does not usually mean a heated disagreement.
SP: Ese argumento es muy convincente.
EN: That argument is very convincing.
Declension of argumento
argumentoargumentos

Es un buen argumento.

It's a good argument.

Este es un argumento ridículo.

This is a ridiculous argument.

Buen argumento.

Good argument.

— Campo de sueños (1989)

Es un nuevo argumento de venta?

Is that a new sales pitch?

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

¡Qué argumento inútil!

What a pointless argument!

— Piku (2015)

Binod eso es un argumento inútil.

Binod, that's a useless argument.

— Piku (2015)

El argumento es válido.

The argument is valid.

Tu argumento no vale.

Your argument is invalid.

Ese es un argumento muy convincente.

That’s a very convincing argument.

Pero está el otro lado del argumento.

But there is the other side of the argument.

Qué argumento más débil.

What a weak argument.

— El botín (2026)

¡Qué argumento más estúpido!

What a stupid argument!

El argumento número dos es Iliescu.

Argument number two is Iliescu.

— Toni Erdmann (2016)

Es un argumento interesante.

It's an interesting argument.

Ese es un buen argumento.

That's a good argument.

No me gustó el argumento de la película.

I didn't like the movie's plot.

Presentaste un argumento muy convincente.

You presented a very convincing argument.

— Academia Rushmore (1998)

Dame un argumento, al menos.

Give me at least one argument.

— Argentina 1985 (2022)

El insulto es el mejor argumento de quienes no tienen argumentos.

Insults are the best argument of those who have no arguments.

¿Es un film de argumento religioso?

Is it a film with a religious theme?

— Fellini, ocho y medio (1963)

El argumento es riguroso y coherente pero a fin de cuentas poco convincente.

The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.

Es un argumento fuerte que convence a cualquiera al escucharlo.

It's a strong argument that convinces anyone who hears it.

Probaste tu argumento de manera inteligente.

You proved your argument intelligently.

Tu argumento no se basa en la realidad.

Your argument is not based on reality.

Se repite el mismo argumento.

The same argument is repeated.