consagrado

consecrated, sacred, established, renowned

k o n s a ˈɡ ɾ a d o → consagrar
adjective · singular Rare #55,013
consecrated, sacred Often used for something formally dedicated to a god or religious purpose.
SP: El altar está consagrado a la diosa.
EN: The altar is consecrated to the goddess.
established, renowned Used for someone or something widely recognised and respected in their field.
SP: Es un escritor consagrado en España.
EN: He is an established writer in Spain.

Baahu, este es un ritual consagrado.

Baahu, this is a sacred ritual.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

Mi padre no era un barón consagrado.

My father was not a consecrated baron.

— Sin novedad en el frente (2022)

Este altar está consagrado a Júpiter.

This altar is dedicated to Jupiter.

Princesa Kaguya o quienquiera que sea consagrado tras la persiana de bambú.

Princess Kaguya, or whoever is enshrined behind the bamboo blind.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)