el procedimiento

Y para ello hay un procedimiento.

And there is a procedure for that.

— Caché (Escondido) (2005)

Hay formas, un procedimiento.

There are ways, a procedure.

— No se lo digas a nadie (2006)

Hasta que por procedimiento, se borró de los registros.

Until, as a matter of procedure, it was deleted from the records.

— El canto del lobo (2019)

Es un procedimiento de rutina.

It's a routine procedure.

No hay procedimiento para abortar un lanzamiento nuclear desde un SSBN.

There is no procedure for aborting a nuclear launch from an SSBN.

— El canto del lobo (2019)

Este es un procedimiento ilegal.

This is an illegal procedure.

Un procedimiento habitual.

A common procedure.

— Sin amor (2017)

Es un procedimiento común.

It's a common procedure.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Capitán, por procedimiento azul, debemos retirarnos y regresar en seis horas.

Captain, per blue procedure, we must withdraw and return in six hours.

— El canto del lobo (2019)

Es un procedimiento establecido.

It is an established procedure.

— Jojo Rabbit (2019)