era joven

was young

→ ser
phrase Uncommon #15,031
was young Describes someone's age or state in the past.
SP: Cuando vivía allí, era joven.
EN: When I lived there, I was young.

Recuerdo una vez, cuando mi hermana era joven.

I remember once, when my sister was young.

— Sacrificio (1986)

Jugaba al tenis a menudo cuando todavía era joven.

He used to play tennis often when he was still young.

Mary era joven.

Mary was young.

¡La gente era joven!

The people were young!

— Stalker (1979)

El hombre era joven.

The man was young.

Entonces era joven y muy consciente del honor de la familia.

Back then he was young and very aware of the family's honor.

— Rebeca (1940)

Aún era joven.

He was still young.

— Anatomía de una caída (2023)

Yo era joven.

I was young.

Ella era joven, casi una niña, hermosa y pálida.

She was young, almost a child—beautiful and pale.

Cuando Tom era joven, se comía tres huevos al día.

When Tom was young, he ate three eggs a day.

Su padre falleció cuando ella era joven.

Her father died when she was young.

Cuando ella era joven, era muy popular.

When she was young, she was very popular.

Era joven y limpio.

He was young and clean.

— Parásitos (2019)

Era joven y necesitaba el dinero.

He was young and needed the money.

Todavía era joven.

He was still young.

— Broker (2022)

Era joven.

He was young.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Ella era joven.

She was young.

Cuando mi madre era joven, era muy guapa.

When my mother was young, she was very beautiful.

Tom era joven.

Tom was young.

Desde que era joven.

Since I was young.

— Crazy Rich Asians (2018)

Anoche Bill soñó que era joven y jugaba con amigos junto al mar.

Last night Bill dreamed that he was young and playing with friends by the sea.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Aunque era joven, tenía que apoyar a su gran familia.

Although he was young, he had to support his large family.

Como mi sobrino aún era joven, fue perdonado.

Since my nephew was still young, he was forgiven.

Tom podía correr mucho más rápido cuando él era joven.

Tom could run much faster when he was young.

Cuando él era joven, solía seguir a Beethoven a todas partes.

When he was young, he used to follow Beethoven everywhere.

Yo era joven e ingenuo en esa época.

I was young and naive at that time.

Cuando lo vi, él aún era joven.

When I saw him, he was still young.

Es decir, ella era joven y rica.

In other words, she was young and rich.

— Jugada maestra (2026)