Yap.Town

de película

like in a movie

→ de
phrase Uncommon #10,655
like in a movie Used to describe something dramatic, impressive, or unreal, often as if it were from a movie.
SP: Tuvieron una boda de película.
EN: They had a movie-like wedding.

Quiero una boda de película a orillas del Loira.

I want a picture-perfect wedding on the banks of the Loire.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Había salido a probar una nueva clase de película.

He had gone out to try a new kind of film.

— Impacto (1981)

Parece un decorado de película.

It looks like a movie set.

— La vida de Adèle (2013)

Parece escena de película.

It looks like a scene from a movie.

No me gusta cuando los avances de película descubren la trama de la película.

I don't like it when movie trailers give away the plot.

Te pondría en un carrete de película y eso sería grandioso.

I'd put you on a film reel and that would be great.

— Control (2007)

Imagina una escena de película.

Imagine a movie scene.

— Los falsificadores (2007)