Yap.Town

la colección

collection

k o l e ɡ ˈθ j o n
colecc collect + ión forms nouns denoting an action, process, or result
noun · feminine Uncommon #17,773
collection
SP: Tengo una colección de monedas antiguas.
EN: I have a collection of old coins.

Debe de ser una roca de colección.

It must be a collector's item.

— Parásitos (2019)

Tenemos una colección completa de grabaciones de las sinfonías de Beethoven.

We have a complete collection of recordings of Beethoven’s symphonies.

Una de las primeras piezas de la colección del Hermitage.

One of the first pieces in the Hermitage collection.

— El arca rusa (2002)

Hay toda una colección aquí.

There's a whole collection here.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Tengo una colección.

I have a collection.

Pero mi colección está a su disposición.

But my collection is at your disposal.

— Deseando amar (2000)

No eres un artículo de colección.

You are not a collector's item.

Esto es para ti, para tu colección.

This is for you, for your collection.

— Los muertos no mueren (2019)

Comparada con la suya, mi colección no es nada.

Compared to his, my collection is nothing.

De mi colección privada.

From my private collection.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Llevo esperando años a que pongas uno de mis discos en tu colección.

I’ve been waiting years for you to add one of my albums to your collection.

— El médico de Budapest (2020)

Es una colección muy impresionante.

It's a very impressive collection.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Solo falta un modelo en mi colección.

There’s only one model missing from my collection.

Para tu colección.

For your collection.

Ocupará un lugar de honor en nuestra colección española.

It will occupy a place of honor in our Spanish collection.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Él ha acumulado una colección bastante grande de libros.

He has amassed quite a large collection of books.

No es parte de la colección del Zar.

It is not part of the Tsar's collection.

— El arca rusa (2002)

Es una pieza de colección.

It’s a collector’s item.

— Pinocho (2019)

Ahora era la colección Horchow.

Now it was the Horchow collection.

— El club de la lucha (1999)

Sounds similar to

corrección k o r e ɡ ˈθ j o n