authentic, genuine
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | auténtica |
| Plural | auténticos | auténticas |
Tu relación con ella debe parecer auténtica.
Your relationship with her should seem genuine.
— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)
Por fin Juan sentía que estaba viviendo una vida más auténtica.
Juan finally felt that he was living a more authentic life.
Además de agradable soy muy auténtica.
As well as being pleasant, I’m very genuine.
— Todo sobre mi madre (1999)
Pero tú eres la auténtica Concubina Yu.
But you are the real Consort Yu.
— Adiós a mi concubina (1993)
La auténtica definición de Wu Shu es evitar el conflicto.
The true definition of Wu Shu is avoiding conflict.
— Fearless - Sin miedo (2006)
Que cuesta mucho ser auténtica señora.
It’s really hard to be an authentic woman.
— Todo sobre mi madre (1999)