jewel, precious object
Diría que usted es la joya de Kwangtung.
I would say that you are the jewel of Kwangtung.
— Ip Man (2008)
Compara esta joya auténtica con aquella imitación.
Compare this authentic jewel with that imitation.
La joya fue robada durante la noche.
The jewel was stolen during the night.
Están a punto de ver nuestra joya.
You are about to see our jewel.
Encontraron la joya en un lugar inesperado.
They found the jewel in an unexpected place.