el rock

Empiezas en un momento peligroso para el rock.

You're starting at a dangerous time for rock.

— Casi famosos (2000)

Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock.

I think almost all young people like rock music.

Llegas en un momento peligroso para el rock.

You're arriving at a dangerous time for rock.

— Casi famosos (2000)

Hoy nosotros celebramos la vida de una de las voces más increíbles en el rock.

Today we celebrate the life of one of the most incredible voices in rock.

La música, la auténtica música, no sólo el rock, te elige a ti.

Music, real music, not just rock, chooses you.

— Casi famosos (2000)

A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz.

Young Japanese people like rock and jazz.

El rock es la música de los jóvenes.

Rock is the music of young people.

Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí.

At first I didn't like rock music, but now I do.

Para algunos es difícil explicar el rock, explicarlo de verdad.

For some, it's difficult to explain rock music, to really explain it.

— Casi famosos (2000)

Me gusta el rock.

I like rock music.