to cry
No me digas eso Raimunda que me pongo a llorar.
Don't say that, Raimunda, or I'll start crying.
— Volver (2006)
Y ahora no te pongas a llorar como una idiota.
And don't start crying like an idiot now.
— El guardián invisible (2017)
No le digas eso, que va a empezar a llorar.
Don't tell him that, he'll start crying.