Yap.Town

священник

priest

s vʲ ɪ ɕː e nʲː ɪ k
священн sacred, holy + ик diminutive; person or object associated with something
noun · singular masculine, nominative Common #8,345
priest
RU: Священник служит в этой церкви.
EN: The priest serves at this church.
Declension of священник
SingularPlural
Nominative священник священники
Accusative священника —
Genitive священника —
Instrumental священником —

Теперь священник спрашивает Сару..

Now the priest is asking Sarah...

— Последняя надежда (2005)

Я священник!

I am a priest!

— Цветы войны (2011)

Я не священник!

I'm not a priest!

— Цветы войны (2011)

Так когда священник скажет эти слова?

So when will the priest say these words?

— Шрэк (2001)

Вы священник!

You are a priest!

— Цветы войны (2011)

А он священник.

And he is a priest.

— Цветы войны (2011)

Ты не священник.

You are not a priest.

— Цветы войны (2011)

Священник пришёл.

The priest came.

Священник был хорошим человеком, у него не было врагов.

The priest was a good man; he had no enemies.

— Леопард (1963)

Это нехорошо для меня, если священник будет смотреть на меня, пока я сплю.

It makes me uncomfortable for a priest to watch me while I sleep.

— Цветы войны (2011)

Священник.

Priest.

— Пятый элемент (1997)

Вы местный священник?

Are you a local priest?

— Цветы войны (2011)

Посмотри сюда, священник.

Look here, priest.

— Расёмон (1950)

Тебе не нужен священник, просто доктор.

You don't need a priest, just a doctor.

— Пятый элемент (1997)

Если дело дойдёт до суда, им понадобится священник, а не адвокат.

If it goes to court, they’ll need a priest, not a lawyer.

— Несколько хороших парней (1992)

Священник из Бостона.

A priest from Boston.

— Сельма (2014)

Я священник.

I am a priest.

Я не священник.

I am not a priest.

— Цветы войны (2011)

Вы священник.

You are a priest.

— Цветы войны (2011)

Этот священник-хороший человек.

This priest is a good man.

Сначала священник.

First the priest.

— Конформист (1971)

Я всего лишь священник.

I'm just a priest.

— Семь Самураев (1954)

Священник благословил брак молодой пары.

The priest blessed the marriage of the young couple.

Священник просит их поцеловаться как муж с женой.

The priest asks them to kiss like husband and wife.

— Последняя надежда (2005)

Чёртов священник.

That damn priest.

— Шрэк (2001)

Он священник?

Is he a priest?

— Вопль (2016)

Да что священник может знать об этом?

What could a priest know about this?

Священник занял место больного мужчины.

The priest took the sick man’s place.