это нехорошо

that's not good

→ это
phrase Rare #31,621
that's not good Used to say that something is bad, inappropriate, or morally wrong. Literally, “this is not good.”
RU: Не говори так с мамой — это нехорошо.
EN: Don’t talk to your mother like that—that’s not good.

Ты соврала, это нехорошо.

You lied, that's not good.

— Жизнь Адель (2013)

Это нехорошо для меня, если священник будет смотреть на меня, пока я сплю.

It makes me uncomfortable for a priest to watch me while I sleep.

— Цветы войны (2011)

Конечно, это нехорошо.

Of course, that's not good.

— Он снова здесь (2015)

Это нехорошо.

This is not good.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Да, это нехорошо.

Yes, that's not good.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Знаю, это нехорошо.

I know, it’s not good.

— Королевство полной луны (2012)