Yap.Town

поездки

trip, journey

p ɐ j e s t kʲ ɪ → поездка
поездк trip; ride + и plural / feminine genitive singular
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive / plural feminine, accusative Common #10,146
trip, journey
RU: После поездки я хорошо отдохнул.
EN: I had a good rest after the trip.
Declension of поездка
SingularPlural
Nominative поездка поездки
Accusative поездку поездки
Genitive поездки —
Dative поездке —
Instrumental поездкой —
Locative поездке —

Цель поездки?

Purpose of the trip?

— Дневной дозор (2006)

Худшая часть поездки уже позади.

The worst part of the trip is over.

Правила и инструкции поездки.

Trip rules and instructions.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Всё началось, кажется, с поездки доктора.

It all started, it seems, with the doctor's trip.

— Белая лента (2009)

Отдохните во время поездки.

Relax during your trip.

— Поезд в Пусан (2016)

Ему не хватает денег для поездки.

He doesn't have enough money for the trip.

Мне бы до поездки на север.

I'd like to go to the north.

— Двойная страховка (1944)

Джордж подсчитал стоимость поездки.

George calculated the cost of the trip.

Какова цель твоей поездки?

What is the purpose of your trip?

Остаток поездки был тихим.

The rest of the trip was quiet.

Она вернулась из поездки.

She returned from her trip.

Вам надо было отказаться от поездки в Бостон.

You should have canceled the trip to Boston.

Когда он уже вернётся из своей поездки?

When is he finally coming back from his trip?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Все эти песни мы слушали во время нашей поездки с его отцом.

We listened to all these songs during our trip with his father.

— Мамочка (2014)

Желаю вам хорошей поездки.

Have a nice trip.

Том любит долгие поездки на автобусе.

Tom loves long bus rides.

Когда он возвращается из своей поездки?

When does he return from his trip?

Это было до поездки в Африку.

This was before the trip to Africa.

— Пылающий (2018)

Я с нетерпением жду своей поездки с отцом на охоту.

I’m really looking forward to my hunting trip with my father.

Насчёт поездки кардинала Бенитеса.

Regarding Cardinal Benitez's trip.

— Конклав (2024)

Лучше отдохни после поездки.

You’d better rest after the trip.

— Секретный агент (2016)

Я желаю вам хорошей поездки.

I wish you a good trip.

Sounds similar to

поездке p ɐ j e s t kʲ e