Yap.Town

зло

evil, harm

z ɫ o
зл angry + о short neuter singular form
noun · nominative / accusative, singular neuter Common #9,770
evil, harm
RU: Война — это зло.
EN: War is evil.
Declension of зло
SingularPlural
Nominative зло —
Accusative зло —
Genitive зла —

Он приносит зло.

He brings evil.

— Мальчик и птица (2023)

Выбирать меньшее зло?

Choose the lesser evil?

— Конклав (2024)

Зло?

Evil?

— Расёмон (1950)

Если одно зло помнить, то перед Богом и счастлив никогда не будешь.

If you dwell on one wrong, you’ll never be happy in God’s eyes.

— Андрей Рублёв (1966)

Одно зло становится достойным другого.

One evil deserves another.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Для нас это меньшее зло.

For us, this is the lesser evil.

— Леопард (1963)

Конечно, делают люди и зло.

Of course, people do evil too.

— Андрей Рублёв (1966)

Зло вернулось в Мордор.

Evil has returned to Mordor.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Я помню и добро, и зло.

I remember both good and evil.

— Нэчжа (2019)

Здесь зло.

There is evil here.

— Пятый элемент (1997)

Она само зло.

She is evil incarnate.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Зло порождает зло, Мистер Президент.

Evil begets evil, Mr. President.

— Пятый элемент (1997)

От вас, от коммунистов, всё зло.

All evil comes from you, communists.

— Cargo 200 (2007)

И рассмотреть, что есть добро, а что есть зло.

And consider what is good and what is evil.

— Левиафан (2014)

Неужто он способен на зло?

Is he really capable of evil?

— Нэчжа (2019)

Зло везде есть.

Evil is everywhere.

— Андрей Рублёв (1966)

Существует ли на самом деле зло, и люди, которые, действительно, злы?

Does evil really exist, and are there people who are truly evil?

— Небо над Берлином (1987)

Оно собирает все зло для него.

It gathers all the evil for him.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Это зло.

This is evil.

— Расёмон (1950)

Война — зло.

War is evil.

Есть добро, и есть зло.

There is good and there is evil.

Зло есть добро, добро есть зло.

Evil is good, good is evil.

— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)

И было сказано, что отныне ни добро, ни зло нельзя творить без согласия.

And it was decreed that from then on, neither good nor evil could be done without consent.

— Ночной дозор (2004)

Sounds similar to

алло ɐ ɫ o зла z ɫ a шло ʂ ɫ o злы z ɫ ɨ