was very
Гюнтер был очень внимателен.
Gunther was very attentive.
Том был очень застенчивым мальчиком.
Tom was a very shy boy.
Том был очень наивен.
Tom was very naive.
Его совет был очень полезным.
His advice was very helpful.
Сегодня был очень тяжелый день.
Today was a very hard day.
Рассказ был очень интересным.
The story was very interesting.
Том был очень решителен.
Tom was very determined.
Том был очень хорошим студентом.
Tom was a very good student.
Это был очень трудный год.
It was a very difficult year.
Автодок был очень настойчив.
The dockworker was very persistent.
У тебя всегда был очень сильный характер, с самого детства.
You've always had a very strong personality, ever since you were a child.
— Безумно богатые азиаты (2018)
Мой начальник был очень строг.
My boss was very strict.
Том был очень агрессивным, не так ли?
Tom was very aggressive, wasn't he?
Ты был очень храбрым.
You were very brave.
Том был очень не прав.
Tom was very wrong.
Том был очень приятным человеком.
Tom was a very nice person.
У него был очень счастливый вид.
He looked very happy.
Пол был очень скользкий.
The floor was very slippery.
Том был очень счастливым.
Tom was very happy.
Этот фильм был очень интересным.
This movie was very interesting.
Мой генерал был очень обижен.
My general was deeply offended.
— Нет (2012)
Результат был очень хорошим.
The result was very good.
Вчерашний тест был очень сложным.
Yesterday's test was very difficult.
Том, по-видимому, был очень убедителен.
Tom seemed to be very persuasive.
Том был очень вежлив.
Tom was very polite.
У тебя, наверное, был очень трудный день.
You must have had a very difficult day.
Том был очень наблюдателен.
Tom was very observant.
Раньше Том был очень застенчивый.
Tom used to be very shy.
Пол Баррисон был очень славным человеком.
Paul Barrison was a very nice man.
Том был очень рад видеть Мэри.
Tom was very glad to see Mary.
Кассир был очень честным человеком.
The cashier was a very honest man.
Том был очень убедителен.
Tom was very convincing.
Сегодня утром Том был очень раздражён.
Tom was very irritated this morning.
Это был очень романтический поцелуй.
It was a very romantic kiss.
Тест был очень трудный.
The test was very difficult.
Том был очень дружелюбен.
Tom was very friendly.
Ты был очень плохим мальчиком.
You were a very bad boy.
По натуре Морис был очень подозрительным человеком.
By nature, Maurice was a very suspicious person.
В ту ночь Том был очень пьян.
Tom was very drunk that night.
Том был очень напряжён.
Tom was very tense.
Если подумать, список тех, кто мог ограбить библиотеку, был очень коротким.
Come to think of it, the list of people who could have robbed the library was very short.
Матиас был очень наивным.
Matthias was very naive.
— Элитный отряд (2007)
Том был очень приятным мужчиной.
Tom was a very nice man.
Тео был очень умным парнем, когда ему было восемь лет.
Theo was a very smart boy when he was eight years old.
— Амаркорд (1973)
Том был очень скучный.
Tom was very boring.
День был очень напряжённый.
It was a very stressful day.
Тот фильм был очень интересным.
That movie was very interesting.
У Тома был очень хороший учитель фортепиано.
Tom had a very good piano teacher.
Ты был очень щедр.
You were very generous.
Том был очень любопытен.
Tom was very curious.
Кувшин был очень тяжёлый.
The jug was very heavy.
Я раньше был очень толстым.
I used to be very fat.
Том был очень непослушный.
Tom was very naughty.
Том был очень пьян и едва держался на ногах.
Tom was very drunk and could hardly stand on his feet.
Мой брат был очень доволен результатом экзамена.
My brother was very pleased with the exam result.
Том был очень терпелив.
Tom was very patient.