счастливый

Разве я не показывал тебе счастливый сон?

Didn't I show you a happy dream?

— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)

Она сказала, что у меня счастливый нос.

She said I have a lucky nose.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Счастливый номер у меня в руке.

I have the lucky number in my hand.

— Пылающий (2018)

Так, счастливый номер шесть.

So, lucky number six.

— Анора (2024)

Счастливый вы человек, Иван Михалыч.

You are a lucky man, Ivan Mikhalych.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Счастливый ты, Фома, все тебе просто да ладно.

Lucky you, Foma—everything is so easy for you, and you just shrug it off.

— Андрей Рублёв (1966)

Ты почему такой счастливый?

Why are you so happy?

Ты счастливый, что у тебя есть такие друзья.

You are lucky to have such friends.

— Цвет шафрана (2006)

О, счастливый Пенни.

Oh, lucky Penny.

— Вольт (2008)

Счастливый ублюдок.

Lucky bastard.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)