славным

Он был таким славным мальчиком.

He was such a sweet boy.

— Токийская повесть (1953)

Пол Баррисон был очень славным человеком.

Paul Barrison was a very nice man.

А, ведь, когда-то, я был таким славным парнем.

But once upon a time I was such a nice guy.

— Бойцовский клуб (1999)

Он был славным ребенком.

He was a nice child.

— Вторжение динозавра (2006)