Yap.Town

умным

smart, intelligent

→ умный
умн smart, intelligent + ым Dative plural / instrumental singular
adjective · plural, dative / singular masculine, instrumental / singular neuter, instrumental Uncommon #12,145
smart, intelligent
RU: Он кажется умным.
EN: He seems smart.
Forms of умный
MasculineFeminine
Singular умный умная

Он был очень умным человеком, но он прочел так много книг, что сошел с ума.

He was a very intelligent man, but he read so many books that he went mad.

— Мальчик и птица (2023)

Вы тоже не кажетесь мне очень умным.

You don't seem very smart to me either.

Том был умным.

Tom was smart.

Он был умным.

He was smart.

Хотел бы я быть умным.

I wish I were smart.

"Он должен быть умным, честным, добрым".

He should be smart, honest, and kind.

— Открой глаза (1997)

Это не было умным решением.

That wasn’t a smart decision.

И более умным, что ли.

And smarter, perhaps.

— Дипломная работа (1996)

Он считает себя умным.

He considers himself smart.

Тот продавец выглядит достаточно умным.

That salesman looks smart enough.

Тео был очень умным парнем, когда ему было восемь лет.

Theo was a very smart boy when he was eight years old.

— Амаркорд (1973)

Ты выглядишь умным.

You look smart.

Он не выглядит умным, верно?

He doesn't look smart, does he?

Не похоже, чтобы он был очень умным мальчиком.

He doesn't seem to be a very smart boy.

И он вырастет умным.

And he will grow up smart.

— Дылда (2019)

Телевидение придаёт ума умным и глупости глупым.

Television makes the wise wiser and the foolish more foolish.

Линкольн был хорошим политиком и умным адвокатом.

Lincoln was a good politician and a clever lawyer.

Том не кажется очень умным.

Tom doesn't seem very smart.

Не могу поверить, что люди считают Тома умным.

I can’t believe people think Tom is smart.

Он не может быть умным, раз так облажался.

He can't be smart if he screwed up that badly.