Yap.Town

боялись

were afraid of, feared

b ɐ j æ lʲ ɪ sʲ → бояться
боя fear + ли Past plural + сь Reflexive marker
verb · plural, past tense Uncommon #11,076
were afraid of, feared The past-tense form is used with plural subjects and with вы; it can also refer to a group including я or ты.
RU: Мы боялись темноты.
EN: We were afraid of the dark.
Conjugation of бояться
Indicative past
боялсябоялисьбоялась

Жители деревни боялись голодных медведей.

The villagers were afraid of hungry bears.

Дети боялись воды и не умели плавать.

The children were afraid of water and did not know how to swim.

К нам в класс, учителя заходить боялись.

Teachers were afraid to come into our classroom.

— 9th Company (2005)

Сначала мы боялись здесь жить.

At first we were afraid to live here.

— Невидимый гость (2017)

Боялись его.

They were afraid of him.

— The Last Warrior (2017)

И не боялись, что он вам в спину выстрелит?

And you weren’t afraid he’d shoot you in the back?

— War (2002)

Мы не боялись смерти.

We weren't afraid of death.

Мы никого не боялись.

We weren't afraid of anyone.

Чтобы боялись.

So they'd be afraid.

— Вор (1997)

Мы оба боялись говорить.

We were both afraid to speak.

А мы боялись.

And we were afraid.

— Салют-7 (2017)

Вы меня боялись?

Were you afraid of me?

Братья Сэвидж, мы всегда их боялись.

The Savage brothers, we've always been afraid of them.

— Таинственная река (2003)

Как же это вы не боялись под пистолетом-то стоять?

How could you not be afraid to stand there with a gun pointed at you?

— Ruthless Romance (1984)

Мы, конечно, именно этого и боялись с твоим отцом.

Of course, that’s exactly what your father and I were afraid of.

— Text (2019)

Мы только тебя и боялись.

You were the only one we were afraid of.

— Двойная страховка (1944)

Боялись тебя этим оскорбить.

They were afraid of offending you with that.

— Пиноккио (2019)

Все ужасно боялись Тома.

Everyone was terribly afraid of Tom.

Они слишком боялись Доусона, сэр.

They were too afraid of Dawson, sir.

— Несколько хороших парней (1992)

Его солдаты боялись и уважали его.

His soldiers feared and respected him.

А мы боялись, что ты не придешь.

And we were afraid that you wouldn’t come.

— Рататуй (2007)