est grand
Por isso, o preço é alto.
C’est pourquoi le prix est élevé.
— Akira (1988)
Sim, mas é alto, baixo?
Oui, mais est-il grand ou petit ?
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Como é alto.
Comme il est grand !
— Cinema Paradiso (1988)
Tom é alto e magro.
Tom est grand et mince.
Como você é alto!
Comme tu es grand !
O menino não é alto.
Le garçon n’est pas grand.
Como ele é alto!
Qu'il est grand !
Nossa, como você é alto.
Dis donc, comme tu es grand.
— Pillion (2025)
Ele é alto, loiro, fuma charuto e é um nojento.
Il est grand, blond, fume le cigare et est infect.
— Três Homens em Conflito (1966)
O muro é alto o suficiente pra dar privacidade.
Le mur est assez haut pour assurer l'intimité.
O risco é alto, mas a recompensa também.
Le risque est élevé, mais la récompense l'est aussi.
Seu salário é alto.
Son salaire est élevé.
Seu pai é alto.
Votre père est grand.
O salário não é alto, mas vou aprender muito e ser feliz.
Le salaire n'est pas élevé, mais je vais beaucoup apprendre et être heureux.
— 3 Idiotas (2009)
Tom é alto e forte.
Tom est grand et fort.
O teu pai é alto.
Ton père est grand.
O pai dele é alto.
Son père est grand.
É alto demais para você?
C'est trop haut pour vous ?
— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)
O pai dela é alto.
Céus, como isso é alto.
Mon Dieu, que c'est haut.
— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)
Veja como ele é alto.
Regardez comme il est grand.
— Des vents contraires (2011)
Papai é alto.
Papa est grand.
Mas ele é alto, forte, saudável, e não tão idiota como você pensa.
Mais il est grand, fort, en bonne santé et pas aussi idiot que tu le penses.
— Intocáveis (2011)
Meu pai é alto.
Mon père est grand.