nossa, como

waouh, comme

→ nossa
phrase Rare #22,187
waouh, comme Expression de surprise qui renforce l’exclamation.
PO: Nossa, como está frio hoje!
FR: Waouh, comme il fait froid aujourd’hui !

Nossa, como esse bolo ficou gostoso!

Waouh, qu'est-ce qu'il est bon, ce gâteau !

Nossa, como você é burro!

Dis donc, qu'est-ce que tu es bête !

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Nossa, como ela come!

Dis donc, comme elle mange !

Nossa, como você cresceu desde a última vez!

Dis donc, comme tu as grandi depuis la dernière fois !

Nossa, como essa rua mudou.

Dis donc, comme cette rue a changé.

Nossa, como você é alto.

Dis donc, comme tu es grand.

— Pillion (2025)

Nossa, como está tarde!

Dis donc, qu'est-ce qu'il est tard !

— Sem Amor (2017)

Nossa, como ele é parecido com o pai.

Dis donc, comme il ressemble à son père.

Nossa, como você está magro!

Waouh, comme tu es maigre !

— Carandiru (2003)