seu novo

Então, gostou do seu novo amigo?

Alors, tu as aimé ton nouvel ami ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Desejo felicidades a você e seu novo marido.

Je vous souhaite, à vous et à votre nouveau mari, beaucoup de bonheur.

— O Castelo Animado (2004)

É seu novo piloto.

C'est votre nouveau pilote.

— F1: O Filme (2025)

Crianças apresento Jean Bonnet seu novo colega.

Les enfants, je vous présente Jean Bonnet, votre nouveau camarade.

— Adeus, Meninos (1987)

Venha ver o seu novo quarto.

Venez voir votre nouvelle chambre.

— Des vents contraires (2011)

Ela o acompanhará ao seu novo posto.

Elle l'accompagnera à son nouveau poste.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Onde você mandou fazer seu novo vestido?

Où avez-vous fait faire votre nouvelle robe ?

Seu novo guitarrista não é ruim.

Ton nouveau guitariste n’est pas mauvais.

Ei, Pai, sobre seu novo casamento.

Dis, papa, à propos de ton nouveau mariage.

— O Teste Decisivo (2000)

O menino bateu a bola com o seu novo taco.

Le garçon a frappé la balle avec sa nouvelle batte.