gostou do

a aimé le

→ gostar

phrase Uncommon #9,209

a aimé le Forme passée de « gostar de » avec « do » = « de + o ». S’emploie avant un nom masculin singulier.

PO: Ele gostou do filme.

FR: Il a aimé le film.

Nosso diretor gostou do programa.

Notre directeur a apprécié le programme.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Seu espelho não gostou do meu rosto.

Ton miroir n’a pas aimé mon visage.

— देवदास (2002)

Então, gostou do seu novo amigo?

Alors, tu as aimé ton nouvel ami ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Gostou do chiclete?

Tu as aimé le chewing-gum ?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Você gostou do programa?

Avez-vous aimé l'émission ?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Cê num gostou do bichinho?

Tu n'as pas aimé la petite bête ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Sr. Lee gostou do material que escolhemos.

M. Lee a aimé le matériel que nous avons choisi.

— Desejo e Perigo (2007)

Você gostou do bracelete?

Tu as aimé le bracelet ?

— देवदास (2002)

O Tom gostou do chocolate.

Tom a aimé le chocolat.

Gostou do presente?

Le cadeau vous a plu ?

— Delicatessen (1991)

Ele não gostou do café.

Il n'a pas aimé le café.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Então, gostou do roteiro?

Alors, le scénario vous a plu ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Você gostou do meu vestido!

Tu as aimé ma robe !

— O Castelo Animado (2004)

Gostou do vestido?

La robe vous a plu ?

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

O Tom disse que gostou do show.

Tom a dit qu’il avait aimé le spectacle.

Ou alguém gostou do estresse?

Ou bien quelqu'un a aimé le stress ?

— A Experiência (2001)

Gostou do livro que Tom te emprestou?

As-tu aimé le livre que Tom t'a prêté ?

Você sabe se ela gostou do anel?

Est-ce que tu sais si elle a aimé la bague ?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Ela gostou do figurino?

A-t-elle aimé les costumes ?

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Mamãe gostou do seu presente.

Maman a aimé ton cadeau.

— Mommy (2014)

Gostou do avental?

Le tablier vous a plu ?

— Delicatessen (1991)

Você gostou do meu novo corte de cabelo?

Tu as aimé ma nouvelle coupe de cheveux ?

Gostou do telhado?

Vous avez aimé le toit ?

— Victoria (2015)