a saudação

Como nossa saudação?

Que pensez-vous de notre salutation ?

— A Onda (2008)

Talvez alguém me permita que te envie uma última saudação.

Peut-être que quelqu'un me permettra de t'adresser un dernier salut.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Não deixaremos você entrar porque não fez a saudação.

Nous ne vous laisserons pas entrer parce que vous n'avez pas fait le salut.

— A Onda (2008)

Não, era uma saudação ao sol.

Non, c'était une salutation au soleil.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Saudação louca pra Onda.

Un salut déjanté à Onda.

— A Onda (2008)

Claro, todos os grupos têm sua própria saudação.

Bien sûr, chaque groupe a sa propre salutation.

— A Onda (2008)

Uma saudação muito especial para esse grupo simpático que está aqui.

Un salut tout particulier à ce groupe sympathique qui est là.

— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)

Façam uma saudação por nosso país!

Saluez notre pays !

— Assassinato (2015)

E a saudação nazista?

Et le salut nazi ?

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Nenhuma palavra, nenhuma saudação e ele partiu há um ano.

Pas un mot, pas même un salut, et il est parti il y a un an.

— O Carteiro e o Poeta (1994)