Yap.Town

revolucionário

révolutionnaire

ʁ ɨ v u l u s j u n a ɾ j u
revolucion révolution + ário relatif à ou associé à
adjective · masculine Rare #17,147
révolutionnaire
PO: Foi um livro revolucionário para a época.
FR: C’était un livre révolutionnaire pour l’époque.
Forms of revolucionário
MasculineFeminine
Singular — revolucionária

É revolucionário.

C’est révolutionnaire.

— Anaconda (2025)

É bem revolucionário.

C'est vraiment révolutionnaire.

— Anaconda (2025)

É super-revolucionário.

C'est ultra-révolutionnaire.

— Anaconda (2025)

Por que é super-revolucionário?

Pourquoi est-ce ultra-révolutionnaire ?

— Anaconda (2025)

Um general revolucionário e primeiro presidente americano.

Un général révolutionnaire et premier président américain.

— O Último Imperador (1987)

Eles tinham um novo revolucionário sistema na clínica agora.

Ils disposaient désormais d'un nouveau système révolutionnaire à la clinique.

— Preso na Escuridão (1997)

Mas o alemão, em si, não é um povo revolucionário.

Mais le peuple allemand, en soi, n'est pas un peuple révolutionnaire.

— Ele Está de Volta (2015)

Revolucionário!

Révolutionnaire !

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Cão revolucionário!

Chien révolutionnaire !

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Mas dar uma cabeçada dupla é bem revolucionário.

Mais donner un double coup de tête, c'est vraiment révolutionnaire.

— Anaconda (2025)

Andreas é mais revolucionário do que todos nós juntos.

Andreas est plus révolutionnaire que nous tous réunis.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Ele é jovem, bonito e até mesmo revolucionário.

Il est jeune, beau et même révolutionnaire.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

noun · masculine Rare #28,007
révolutionnaire
PO: O revolucionário foi preso depois do protesto.
FR: Le révolutionnaire a été arrêté après la manifestation.
Declension of revolucionário
revolucionáriosrevolucionário

Não é assim que um revolucionário faz as coisas.

Ce n'est pas ainsi qu'un révolutionnaire s'y prend.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Bhagat, um revolucionário nunca se rende.

Bhagat, un révolutionnaire ne se rend jamais.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Um momento Sr. McKinley, um revolucionário conversa com outro.

Un instant, Monsieur McKinley, un révolutionnaire parle avec un autre.

— Pinte de Açafrão (2006)

É um nome ridículo pra um revolucionário, em primeiro lugar.

C'est un nom ridicule pour un révolutionnaire, pour commencer.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Que tipo de revolucionário é você, irmão?

Quel genre de révolutionnaire es-tu, frère ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Você não é nenhum revolucionário.

Tu n'es pas un révolutionnaire.

— O Peso de um Passado (1988)