o hotel

l'hôtel

→ o
phrase Uncommon #7,709
l'hôtel Nom masculin. Article défini inclus : o = le.
PO: O hotel fica perto da praia.
FR: L'hôtel est près de la plage.

O hotel.

L'hôtel.

— O Salário do Medo (1953)

É esse aí que é o hotel, Dadinho?

C'est ça, l'hôtel, Dadinho ?

— Cidade de Deus (2002)

Estou vendendo o hotel aos meus queridos amigos, a família Young de Singapura.

Je vends l'hôtel à mes chers amis, la famille Young de Singapour.

— Podres de Ricos (2018)

Vou ligar para o hotel, para ter certeza.

Je vais appeler l'hôtel, juste pour en être sûr.

— O Salário do Medo (1953)

Não, queremos o hotel inteiro.

Non, nous voulons l'hôtel entier.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

Tenho tudo sobre o Fhloston Paradise e o hotel.

J'ai tout sur le Fhloston Paradise et l'hôtel.

— O Quinto Elemento (1997)

Qual é a distância entre o aeroporto e o hotel?

Quelle est la distance entre l’aéroport et l’hôtel ?

A estação, o hotel, e agora aqui.

La gare, l'hôtel, et maintenant ici.

— O Conformista (1971)

A emissora cortou o hotel.

La chaîne a supprimé l’hôtel.

— Ele Está de Volta (2015)

O hotel é aqui em frente.

L'hôtel est juste en face.

— Oito e Meio (1963)

Que diferença faria o hotel?

Quelle différence l'hôtel ferait-il ?

— Um Contratempo (2017)

Deve-se dizer aos clientes que o hotel é completo.

Il faut dire aux clients que l’hôtel est complet.

O paletó, o hotel?

La veste, l'hôtel ?

— As Diabólicas (1955)

Lamento, mas o hotel está cheio.

Je suis désolé, mais l'hôtel est complet.

— A Grande Escapada (1966)

Você me seguiu até o hotel.

Tu m'as suivi jusqu'à l'hôtel.

— O Paciente Inglês (1996)

O hotel está cheio de alemães.

L'hôtel est rempli d'Allemands.

— A Grande Escapada (1966)

De acordo com o hotel, daria para entrar com a sua chave.

Selon l'hôtel, il n'était possible d'entrer qu'avec votre clé.

— Um Contratempo (2017)