ne peut pas voir
Você não pode ver um copo cheio, não é?
Tu ne peux pas supporter de voir un verre plein, n'est-ce pas ?
— Oito e Meio (1963)
Il ne supporte pas de voir qui que ce soit heureux.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
O médico disse que Michelle não pode ver nem ouvir.
Le médecin a dit que Michelle ne peut ni voir ni entendre.
Você não pode ver, mas pode sentir.
Tu ne peux pas voir, mais tu peux sentir.
— O Profissional (1994)
Não pode ver se não há quartos?
Vous ne pouvez pas vérifier s’il n’y a pas de chambres ?
— As Diabólicas (1955)
A mãe da noiva não pode ver os convidados do casamento da filha.
La mère de la mariée ne peut pas voir les invités au mariage de sa fille.
— देवदास (2002)
Por que não pode ver a gente, por quê?
Pourquoi est-ce qu’on ne peut pas nous voir ? Pourquoi ?
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Você não pode ver o futuro sem ver o passado.
Vous ne pouvez pas voir l'avenir sans voir le passé.
— Duna: Parte Dois (2024)
Você duvida do que não pode ver?
Doutez-vous de ce que vous ne pouvez pas voir ?
— Sol Secreto (2007)