le médecin a dit que
O médico disse que a sua doença é incurável.
Le médecin a dit que sa maladie est incurable.
O médico disse que não deve fazer esforço.
Le médecin a dit qu'il ne faut pas faire d'effort.
— O Labirinto do Fauno (2006)
O médico disse que eu deveria ir a algum lugar com ar limpo por um tempo.
Le médecin a dit que je devrais aller quelque part où l'air est pur pendant quelque temps.
— As Memórias de Marnie (2014)
O médico disse que é terminal.
Le médecin a dit que c'est un stade terminal.
— As Travessuras de uma Sereia (2016)
O médico disse que Michelle não pode ver nem ouvir.
Le médecin a dit que Michelle ne peut ni voir ni entendre.
— Black (2005)
O médico disse que minha perna ficaria boa em dois meses.
Le médecin a dit que ma jambe guérirait en deux mois.
— Fale com Ela (2002)
O médico disse que ele não sofreu.
Le médecin a dit qu'il n'a pas souffert.
— Des vents contraires (2011)
O médico disse que tive muita sorte.
Le médecin a dit que j'ai eu beaucoup de chance.
— Um Tiro na Noite (1981)
O médico disse que eu preciso andar mais no dia a dia.
Le médecin a dit que je dois marcher davantage au quotidien.