o contador

le comptable

→ o
phrase Rare #29,746
le comptable Selon le contexte, peut aussi désigner un compteur ou un appareil de mesure.
PO: O contador preparou o relatório.
FR: Le comptable a préparé le rapport.

O contador e sua esposa vivem aí.

Le comptable et sa femme vivent là.

— O Ladrão (1997)

O corretor do Big Al, o contador?

Le courtier de Big Al, le comptable ?

— O Gângster (2007)

O contador-chefe Jatiev e o inspetor Tochilin estão montando um espetáculo.

Le comptable en chef Jatiev et l’inspecteur Tochiline montent un spectacle.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Contratei o contador errado.

J'ai embauché le mauvais comptable.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

O contador não está funcionando.

Le compteur ne fonctionne pas.

— Do Coração (1998)

Não pode ver o contador?

Vous ne voyez pas le compteur ?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)