molhar

Os bebês nem mesmo vão se molhar.

Les bébés ne seront même pas mouillés.

— Conflito das Águas (2011)

Corra ou vai se molhar, vai chover de novo.

Cours ou tu vas te faire mouiller, il va pleuvoir à nouveau.

— A Vida é Bela (1997)

Pode molhar, que não tem problema.

Tu peux le mouiller, ce n’est pas grave.

— O Último Azul (2025)

Não vai se molhar.

Tu ne vas pas te mouiller.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Faz você não molhar a cama.

Cela vous évite de mouiller le lit.

— Assunto de Família (2018)

Se a gente quebrar aquele cano, vai molhar a areia e quebrar a caixa, certo?

Si on casse ce tuyau, ça va mouiller le sable et casser le caisson, pas vrai ?

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Vai se molhar.

Tu vas te mouiller.

— A Voz do Silêncio (2016)

Tem uma lagoa, vai molhar os pés.

Il y a un étang, va te mouiller les pieds.

— A Vida é Bela (1997)

Quer molhar a boca, Marcus?

Tu veux te mouiller les lèvres, Marcus ?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Vai se meter numa pior se molhar esse carro.

Tu vas te mettre dans de beaux draps si tu mouilles cette voiture.

— Faça a Coisa Certa (1989)