Yap.Town

a especialidade

spécialité

i ʃ p ɨ s j ɐ l i d a d ɨ
especial spécial, particulier + idade qualité ou état de
noun · feminine Uncommon #9,186
spécialité
PO: A minha especialidade é a cozinha italiana.
FR: Ma spécialité, c’est la cuisine italienne.

É a especialidade deles.

C’est leur spécialité.

— Doentes de Amor (2017)

Qual é sua especialidade?

Quelle est votre spécialité ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Não, uma canção sexy, é a minha especialidade.

Non, une chanson sexy, c'est ma spécialité.

— Oito e Meio (1963)

Mas seguir alguém é minha especialidade.

Mais suivre quelqu'un, c'est ma spécialité.

— Decisão de Partir (2022)

É a sua especialidade.

C’est votre spécialité.

Sabe seu nome, de onde vem e sua especialidade.

Il connaît son nom, sa provenance et sa spécialité.

— Cães de Aluguel (1992)

Qual é a especialidade dele?

Quelle est sa spécialité ?

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Especialidade do Pilgrim.

Spécialité du Pilgrim.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

É a especialidade dele.

C’est sa spécialité.

É minha especialidade.

C’est ma spécialité.

— Os Visitantes (1993)

Uma especialidade de minha cidade natal.

Une spécialité de ma ville natale.

— Em Busca da Vida (2006)

Cada andar do hospital é dedicado a uma especialidade.

Chaque étage de l'hôpital est consacré à une spécialité.

Clima é a minha especialidade.

Le climat, c’est ma spécialité.

— Wicked (2024)

Eu sou a especialidade do dia.

Je suis la spécialité du jour.

— O Tao de Steve (2000)

É boa e quente, a especialidade desta área.

Elle est bonne et chaude, la spécialité de cette région.

— Irmão Bajrangi (2015)

Qual é a sua especialidade?

Quelle est votre spécialité ?

Essa é a especialidade da nossa aldeia.

C'est la spécialité de notre village.

— Swades: We, the People (2004)

É a especialidade dela.

C’est sa spécialité.

É a nossa especialidade.

C’est notre spécialité.

— Os Caras Malvados (2022)

É minha especialidade, torta de arenque com abóbora.

C'est ma spécialité : la tourte au hareng et à la citrouille.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Isso é especialidade de médico?

C’est une spécialité médicale ?

— O Segredo de Aman (2003)

É a minha especialidade.

C'est ma spécialité.

— Questão de Tempo (2013)

Você tem alguma especialidade?

Avez-vous une spécialité ?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)