Yap.Town

da nossa aldeia

de notre village

→ da
phrase Rare #31,479
de notre village « Da » est la contraction de « de » et « a ». « Nossa » s’accorde avec « aldeia », qui est féminin.
PO: A festa da nossa aldeia começa amanhã.
FR: La fête de notre village commence demain.

Justin, o prefeito da nossa aldeia.

Justin, le maire de notre village.

— Vá e Veja (1985)

O ladrão é da nossa aldeia.

Le voleur est de notre village.

— PK (2014)

Para resolver os problemas da nossa aldeia.

Pour résoudre les problèmes de notre village.

— Swades: We, the People (2004)

Essa é a especialidade da nossa aldeia.

C'est la spécialité de notre village.

— Swades: We, the People (2004)

Esse é o chefe da nossa aldeia, Vishnuduttji.

Voici le chef de notre village, Vishnuduttji.

— Swades: We, the People (2004)