do meu irmão

O casaco é da unidade do meu irmão.

Le manteau vient de l’unité de mon frère.

— Tempo de Viver (1994)

Foi mulher do meu irmão.

C’était la femme de mon frère.

— Cidade de Deus (2002)

O certo era eu aproveitar a chance pra vingar a morte do meu irmão.

La bonne chose à faire était de saisir l'occasion pour venger la mort de mon frère.

— Cidade de Deus (2002)

Ele era amigo do meu irmão.

C’était un ami de mon frère.

— Barfi! (2012)

Depois de ver o desenho do corpo do meu irmão no chão você quer que eu esqueça?

Après avoir vu le contour du corps de mon frère dessiné sur le sol, tu veux que j’oublie ?

— O Profissional (1994)

Vim cobrar o sangue do meu irmão!

Je suis venu réclamer le sang de mon frère !

— Abril Despedaçado (2001)

A droga do meu irmão que estava em casa naquela hora.

Mon foutu frère qui était à la maison à ce moment-là.

— O Caçador (2008)

Não, do meu irmão.

Non, de mon frère.

— Marty Supreme (2025)

Por que sempre pega algo do meu irmão?

Pourquoi tu prends toujours quelque chose à mon frère ?

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Peguei do meu irmão.

Je l'ai pris à mon frère.

— Adeus, Meninos (1987)