Yap.Town

aprendendo

en train d’apprendre, apprenant

ɐ p ɾ ẽ d ẽ d u → aprender
aprend apprendre + endo Gérondif
verb · present Uncommon #8,213
en train d’apprendre, apprenant
PO: Estou aprendendo português.
FR: Je suis en train d’apprendre le portugais.
Conjugation of aprender
Present
aprendendo

Vocês estão aprendendo, não estão?

Vous apprenez, n'est-ce pas ?

Talvez você só esteja aprendendo.

Peut-être que tu es simplement en train d'apprendre.

— Tron: Ares (2025)

Eles estão aprendendo francês.

Ils apprennent le français.

Eles vão ir aprendendo com o tempo.

Ils apprendront au fil du temps.

Devem continuar aprendendo e crescendo.

Ils doivent continuer à apprendre et à grandir.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Estamos aprendendo árabe.

Nous apprenons l’arabe.

Estamos sempre aprendendo.

Nous apprenons constamment.

— O Homem da Terra (2007)

O que vocês estão aprendendo?

Qu'est-ce que vous apprenez ?

Acho que você acabou aprendendo alguma coisa.

Je pense que tu as fini par apprendre quelque chose.

— Trem-Bala (2022)

Aí, você acaba aprendendo a sacar bem as pessoas.

Au bout du compte, on apprend à bien cerner les gens.

— Caminhos do Crime (2026)

Nós estamos aprendendo a lidar com a situação.

Nous apprenons à gérer la situation.

Elas estão aprendendo.

Elles sont en train d’apprendre.

E aprendendo nada de valor.

Et sans rien apprendre de valable.

— A Criada (2016)

O menino tá aprendendo a andar de skate.

Le garçon est en train d'apprendre à faire du skate.

Aprendendo tudo que há para aprender.

Apprendre tout ce qu'il y a à apprendre.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Um estudante aprendendo para ser médico?

Un étudiant qui apprend le métier de médecin ?

— Брат 2 (2000)

Ainda estamos aprendendo a técnica.

Nous sommes encore en train d'apprendre la technique.

— Vidas ao Vento (2013)

Eles estão aprendendo.

Ils sont en train d'apprendre.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Estava aprendendo.

J'étais en train d'apprendre.

— O Profeta (2009)

Estamos aprendendo.

Nous apprenons.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Elas estão aprendendo inglês.

Elles apprennent l’anglais.

Matias estava aprendendo.

Matias apprenait.

— Tropa de Elite (2007)

E aprendendo a não reclamar de sargento.

Et à apprendre à ne pas se plaindre du sergent.

— Tropa de Elite (2007)

A língua vai ficando mais bonita na medida em que a vamos aprendendo.

La langue devient de plus en plus belle à mesure qu’on l’apprend.

Anda aprendendo Inglês?

Tu es en train d'apprendre l'anglais ?

— Simplesmente Amor (2003)

Aprendendo a quem evitar?

Apprendre qui éviter ?

— Simplesmente Amor (2003)

Nós estamos aprendendo.

Nous apprenons.