Yap.Town

eu trabalhe

work

t ɾ ɐ b a ʎ ɨ → trabalhar
trabalh to work + e Present subjunctive / 3rd-person imperative
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #13,277
work Used as a command addressed to você, or in a subjunctive clause.
PO: Trabalhe com calma.
EN: Work calmly.
Conjugation of trabalhar
Imperative
SingularPlural
Second trabalha —
Third trabalhe trabalhem
Subjunctive present
SingularPlural
First trabalhe —
Third trabalhe trabalhem

Trabalhe daqui.

Work from here.

— Família de Aluguel (2025)

Siga o seu caminho, siga-o bem, acima de tudo, trabalhe bem.

Follow your path, follow it well, and above all, work well.

— O Sol Enganador (1994)

Não trabalhe tanto!

Don't work so hard!

— Comer Beber Viver (1994)

É bom que trabalhe para eles, isso nos ajuda.

It's good that you work for them, it helps us.

— Flores do Oriente (2011)

Trabalhe para viver; não viva para trabalhar!

Work to live; don't live to work!

Não trabalhe demais, heim?

Don't overwork yourself, okay?

— Morte ao Vivo (1996)

Trabalhe muito arduamente por ele.

Work very hard for it.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Alimente-se e trabalhe o tanto quanto conseguir!

Eat and work as much as you can!

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

"E você, Vanya, trabalhe como um animal enquanto nós falamos com Deus."

And you, Vanya, work like an animal while we talk to God.

— Такси-блюз (1990)

Trabalhe devagar.

Work slowly.

Não trabalhe tanto.

Don't work so hard.

Eu quero que você trabalhe mais.

I want you to work harder.

Trabalhe!

Get to work!

— Такси-блюз (1990)

Preciso que trabalhe um sábado por mês e, por vezes, à noite.

I need you to work one Saturday a month and sometimes at night.

— Malcolm X (1992)

Reze e trabalhe!

Pray and work!

Não trabalhe demais, ok?

Don't work too hard, okay?

Mas há quem não trabalhe por esse privilégio.

But there are those who don't work for that privilege.

— O Sobrevivente (2025)

Se você quer progredir, trabalhe bastante.

If you want to progress, work hard.

Trabalhe no seu bordado.

Work on your embroidery.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Trabalhe duro.

Work hard.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Quem quiser trabalhar que trabalhe!

Anyone who wants to work can work!

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Trabalhe.

Work.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Reze e trabalhe.

Pray and work.

Não trabalhe demais.

Don't work too hard.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Trabalhe para viver, não viva para trabalhar.

Work to live, don’t live to work.

Trabalhe em casa hoje.

Work from home today.

— O Profissional (1994)

Tom quer que eu trabalhe com ele.

Tom wants me to work with him.

Sounds similar to

trabalho t ɾ ɐ b a ʎ u trabalha t ɾ ɐ b a ʎ ɐ